miércoles, 27 de marzo de 2013

The Knife - A Tooth for an Eye




En la mañana muchos de los hombres de la aldea marchan al campo para trabajar sus cultivos. Al borde del camino que serpentea los campos hay un hombre que dibuja con un palo líneas en el suelo. El resto de los hombres le miran distraídos, mientras continúan con las labores propias del campo. El hombre sin oficio ni beneficio aprieta ceñudo su palo contra el suelo marchito del camino hasta dejar bien marcadas una sucesión de líneas.

Para cuando cae la tarde, los hombres abandonan el trabajo y comienzan a recoger sus aperos con la intención de poder encaminar sus pasos hacia el calor del hogar lo antes posible. Enseguida, el hombre, malhumorado abandona su azarosa tarea para dirigirse palo en alto hacia los hombres que osen atravesar cualquiera de las líneas que ha marcado. Los primeros campesinos se paran divertidos, pues conocen de sobra las excentricidades de sujeto tan singular, pero al poco, se cansan del juego y continuan su camino. Impertérrito, el hombre solicita un pago por cruzar sus nuevas tierras. Los hombres, se marchan sin darle mayor importancia a la reclamación que la picaresca suscitada por una mala broma.

A la mañana siguiente los campos amanecen arrasados y baldíos.

A Tooth for an Eye

Under the sun
Look what we have got
And those who haven’t
Bad luck

We’ve been running ’round
Pushing the shopping cart
January 2012
Even in the suburbs of Rome

A brick in a castle
A camp for those on the run
Dance as weapons
Release my

Eyes eyes eyes eyes tell me you
Some other kid is sucking on my thumb
Eyes eyes eyes eyes tell me you
Another kid needs to suck on my thumb

Under the sun
Picking piles of flowers for the flowers’ pot
It’s all that I’ve got

On my doorstep
A screaming hand
I’m telling you stories
Trust me

Rewrite history
To suit our needs
Open my country
A tooth for an

Eye eyes eyes eyes tell me you
Some other kid is sucking on my thumb
Eyes eyes eyes eyes tell me you
Another kid needs to suck on my thumb

Border’s lies
The idea of what’s mine
A strange desire
Drawing lines with a ruler
Bring the fuel to the fire

No hay comentarios:

Publicar un comentario