Beirut - The Rip Tide

Insistentemente la belleza se nos muestra de las maneras más simples, solo hay que saber tropezar con ellas y para eso Beirut tienen bastante clase. Los estadounidenses acaban de publicar el video del tema que da título a su celebradísimo tercer álbum de estudio, aquel “The Rip Tide” que ya nos ha dejado momentazos como aquel “Santa Fe” que nos enamoró con su fina parodia doctrinal.

Además en este caso es muy destacable el talento y el candor visual con los que el director Houmam Abdallah nos traslada de la luz a la oscuridad y después al impresionismo en esta filigrana que agiganta la belleza de el poema escrito por Zach Condon. Un barco a la deriva que representa todos los estados de animo en un instante, simbolizar la vida en un cuadro. Puro arte.

The Rip Tide

And this is the house where I

Y esta es la casa donde

I feel alone

Me siento solo

Feel alone now

Sentirse solo ahora

And this is the house where I

Y esta es la casa donde

Could be unknowkn

Podía ser anónimo

Be unknown

Ser anónimo

So the waves and I found the rolling tide*

Por lo que las olas y yo encontramos el grito de guerra

So the waves and I found the rip tide*

Por lo que las olas y yo encontramos la marcha fúnebre

* (Interpretación libre).